Moossen.net Blog

Zoológico

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 15:40:42 GMT

Paseo familiar al zoológico celebrando una vez más el cumpleaños del Mait.

Plaza de juegos

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 15:27:14 GMT

Mait jugando con la abuelita.

Colonia

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 15:17:22 GMT

Paseando a los turistas por Colonia.

Mochila para guaguas

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 15:09:14 GMT

Nuestra última adquisición, una mochila de Manduca, que no es tan cómoda como la manta para guaguas, pero es lo mejor para llevar al Mait en la espalda.

Familia

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 15:03:46 GMT

Toda la familia comiendo helado en la plaza de juegos.

Abuelita

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 14:58:45 GMT

Finalmente el Mait conoció a la abuelita 'chilena'.

Caminata veraniega

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 14:52:45 GMT

El Mait caminando en el parque en un hermoso día de verano.

Primos

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 14:43:57 GMT

Visitando a la tía y los primos después de unas largas vacaciones en Estonia (y el hospital).

Operación

Michael Moossen — Wed, 25 Aug 2010 14:07:47 GMT

Mait tuvo que ser operado de un linfangioma.

Aquí está él después de tan sólo una hora de la operación, como si nada.

Él era el único que se la pasaba jugando y corriendo en el hospital.

Disfraz

Michael Moossen — Sun, 15 Aug 2010 16:34:05 GMT

Mait disfrazado de papá. Bacán él, o no?

Manejando de vuelta a casa

Michael Moossen — Sun, 15 Aug 2010 16:13:38 GMT

Aquí pueden apreciar como el Mait nos lleva de vuelta a casa en su barquito gracias a capitán Vahur.

Retrato

Michael Moossen — Sun, 15 Aug 2010 15:57:08 GMT

Esta expresión facial es de seguro de mi lado...

Caminando

Michael Moossen — Sun, 15 Aug 2010 15:46:55 GMT

Mait caminando bien decidido a la playa ;)

Juguetes

Michael Moossen — Sun, 15 Aug 2010 15:39:26 GMT

Después de varios largos y aburridos días en el campo, a Mait le llegaron su buena cacha' de autitos y hasta un garage de regalo, del mercado de las pulgas ;)

Mar

Michael Moossen — Sun, 15 Aug 2010 14:47:51 GMT

El Mait arrojando piedras al mar en Hiiumaa.

Segundo cumpleaños del Mait en Tallinn

Michael Moossen — Sun, 15 Aug 2010 15:10:19 GMT

Después de una desolada fiesta en Hiiumaa tuvimos que celebrar denuevo en la ciudad ;)

Hamburguesas a la parilla

Michael Moossen — Thu, 12 Aug 2010 23:27:54 GMT

Nuestro amigo Waldo nos invitó a comer hamburguesas a la parilla. Dijo que tuvo que buscar algo original para impresionar a tal comedor de carne como yo, y realmente lo logró! Muy buenas hamburguesas :D

Madres aburridas

Michael Moossen — Thu, 12 Aug 2010 23:22:52 GMT

Graciosa toma de las mamitas dando pecho.

Autos

Michael Moossen — Thu, 12 Aug 2010 23:13:41 GMT

Estamos en Estonia, pero si te fijas con atención en las patentes de los autos te daras cuenta que los autos son de Alemania, Suecia y Bélgica.

Mait

Michael Moossen — Thu, 12 Aug 2010 23:11:49 GMT

Retrato del Mes.

Bosque

Michael Moossen — Thu, 12 Aug 2010 22:58:53 GMT

Este es un típico bosque estoniano, que no tiene nada de típico para mi, los pinos son super altos y completamente desnudos excepto en la punta, y todo el suelo esta cubierto de pequeños arbustos... supongo que me tendré que ir acostumbrando.

Naturaleza

Michael Moossen — Thu, 12 Aug 2010 22:28:36 GMT

En este viaje a Hiiumaa, Mait estuvo realmente cerca de madre naturaleza, pudiendo ver animales en vivo que él sólo conocía por libros como: mariposas, caracoles, hormigas, ranas, saltamonte, arañas y hasta culebras.

La torre Eifel

Michael Moossen — Thu, 12 Aug 2010 22:24:10 GMT

Visitando la torre Eifel de Hiiumaa, construída por una sola persona en 3 meses.

Segundo cumpleaños del Mait

Michael Moossen — Sun, 08 Aug 2010 22:57:15 GMT

El segundo cumpleaños del Mait. Con tremenda fiestoca en Hiiumaa! Pero con sólo un invitado :(

Recogiendo "frutos del bosque"

Michael Moossen — Sun, 08 Aug 2010 21:30:17 GMT

(¿Alguién tiene una traducción mejor para 'berries'?)

El Mait recolectando frutillas salvajes y arandanos en el bosque cerca de nuestra playita en Hiiumaa.

El faro de Tahkuna

Michael Moossen — Thu, 22 Jul 2010 13:51:53 GMT

Como un no hizo tanta calor, nos saltamos la visita a la playa, y a cambio fuimos a visitar el faro más alto de Estonia.

Saltando

Michael Moossen — Thu, 22 Jul 2010 13:39:39 GMT

El Mait saltando en un trampolín.

Nadando

Michael Moossen — Thu, 22 Jul 2010 13:30:35 GMT

Mait no ha perdido una pisca de su entusiasmo por el agua.

Mait

Michael Moossen — Thu, 22 Jul 2010 13:22:36 GMT

Bonita toma del Mait caminando de vuelta a casa después de la playa.

Concierto

Michael Moossen — Thu, 22 Jul 2010 13:09:30 GMT

Esta semana la hemos pasado con el abuelito en Saaremaa, lo quenos dió la oportunidad de ir a un concierto con Mait.

La música estuvo buena y la Mia se portó bien, pero lo más increíble es que nos topamos con más de un amigo estoniano de Alemania: Kadri, Karin & Heiko.

Juguete

Michael Moossen — Thu, 22 Jul 2010 13:03:23 GMT

Al igual que Mait, Mia empezó a agarrar sus juguetes a los 2 meses.

El cumple de la Mia

Michael Moossen — Wed, 21 Jul 2010 20:38:21 GMT

La segunda fiesta de cumplemes de la Mia.

Amor

Michael Moossen — Wed, 21 Jul 2010 20:29:28 GMT

El Mait expresando todo su amor por la Mia.

Lana

Michael Moossen — Wed, 21 Jul 2010 13:47:28 GMT

Te has preguntado alguna vez como es que la lana de las ovejas llega a ser tan suave al ser vendida en negocios?

Amigos

Michael Moossen — Wed, 21 Jul 2010 13:43:29 GMT

Caminando juntos por el bosque.

La lección de hoy

Michael Moossen — Sun, 04 Jul 2010 11:59:39 GMT

Hoy aprendimos que es mejor dejar al Papá que prepare la carne en la parilla. Finalmente, el Mait está aprendiendo que significa peligroso.

El Fiordo de Estocolmo

Michael Moossen — Sun, 04 Jul 2010 11:38:05 GMT

Hermosa vista en el barco de Estocolmo a Tallinn.

Leones

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 20:36:48 GMT

Mait quedó encantado con todos los leones en Estocolmo.

Sombras

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 20:32:30 GMT

El Mait está empezando a reconocer su sombra.

Coreografía

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 20:26:47 GMT

Los hermanitos ya haciendo coreografía juntos.

La tía

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 20:16:55 GMT

La tía posera vino a ver a la Mia antes de nuestro viaje a Estonia.

Siesta

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 20:12:05 GMT

Tan sólo una pequeña pestañada el Domingo en la tarde ;)

Solsticio de Verano

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 20:06:40 GMT

Este año celebramos el solsticio de verano en Bélgica. Adivinen donde está la Mia!

Mierda

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 20:03:11 GMT

Puede suceder.

Visitas de Chile

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 19:58:13 GMT

La Rayen con su mami Maeva nos vinieron a dar una visita relámpago de Chile.

Ema Marie

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 19:50:46 GMT

La hermana de Siim, Ema Marie, es sólo un par de días más joven que la Mia.

Flores

Michael Moossen — Sat, 03 Jul 2010 19:42:47 GMT

El Mait descubriendo la fragancia de las rosas.

El cumple de la Mia

Michael Moossen — Fri, 11 Jun 2010 20:56:34 GMT

La Mia celebró ayer su primer mes, y nosotros celebramos con una gran torta!

Primer Helado

Michael Moossen — Fri, 11 Jun 2010 20:26:33 GMT

El Mait comiendo por primera helado en la calle.

Herida

Michael Moossen — Sat, 29 May 2010 22:01:03 GMT

Últimamente casi cada vez que salimos, las rodillas del Mait terminan así.