Wir wollten Alexandra danken, sie war eine große Hilfe bei der Geburt unserer Tochter Mia und kummert sich jetzt um den Wohlstand der Mutter und Tochter.
 

As you may remember I made a blanket for Mait. You may remember from your own childhood experience that you had to have everything similar to your sister/brother. Thus, I had to make also a blanket for Mia, and as big as Mait's one...

So, as many of you heard that I cannot go to deliver before the blanket is ready, I can report now - the blanket is ready! I finished it this lunchtime! Now I am fully prepared to go to the hospital.

On the pictures - the blanket with red flowers is Mia's and the one with the lila/white flowers Mait's.

Margit verbrachte ein Paar Stunden in der KiTa um dieses nettes Einest für Mait zu bauen.

This year we celebrate the lent (shrove Tuesday) going for sledging and eating lenten buns:-)

Mait und Margit in Düsseldorf mit Seine Exzellenz Toomas Hendrik Ilves, President von Estland.

Gestern haben wir Margit's Geburtstag mit den Estländer und heute mit den Chilenen gefeiert ;) und diese sind ein Paar der wenigen Bilder die aufgenommen wurden. PS: Bitte merken wie freundlich heute Rodrigo zu den Kindern ist.

Margit strickte diese Jacke für Mait als er noch im Bauch war.

Nach 3 Tage hinterm Steuer, sind wir endlich in Estonia angekommen, und wir haben zuerst im Süden in Viljandi Verwandte der Margit besucht.

Hier ist die Margit mit seiner Volkstracht bei der Feier des Europäischen Tages in Düsseldorf.

Wir kein Bild im Einsatz da wir nicht zusammen auf den Berg wegen Mait gehen können. Hier ist Margit am Ende der Piste.

Wir haben gerade gemerkt dass wir sehr wenige Bilder von der Margit mit dem Tragetuch haben, so hier ein Paar Bilder aus der Kanaren :D

Und der Tag fürs Backen kam, und wir hatten so viel Spaß, beim Essen und Backen :p

Weihnachten ist schon vor der Tür und Weihnachten ohne Pfefferkuchen ist nicht wirklich Weihnachten. Das ist das erste Mal dass Margit den Teig selber macht (Sie hat den Teig immer fertig zum Backen gekauft, hier in Deutschland scheint es aber nicht so leicht zu bekommen) und am Sonntag werden wir Pfefferkuchen backen.

... fangen jetzt für uns an. Heute Margit geht wieder zurück zur Arbeit :(

Die Margit hat einen sehr leckeren Brot aus selbst gemachten Sauerteig gebacken :p

Es ist Winter - Gestern hat es den ganzen Nachmittag geschneit und am Ende hatten wir ca. 5 cm Schnee. Die Kölner spielten draussen mit Schneekugeln und rutschten auf der Strassen. Sogar Köche aus einem Restaurant kammen raus um einen Schneemann zu bauen.

Es ist ein seltames Jahr bezüglich Schnee gewessen - Letzten Winter fiel der erste und einzige Schnee in März und jetzt fängt es schon in Nomveber an!

Es ist wirklich Weihnachtstimmung da draussen! Weihnachtsmärtkte werden diese Woche seine Türe öffnen und ganz Köln ist schon geschmuckt.

Gestern war Margit's Geburtstag, und obwohl wir schon mehrmals gefeiert haben, haben wir mit einem Paar estländische Freunde den Theaterstück 'HEM' der estländische Gruppe NO99, mit direkte Übersetzung in der deutsche Sprache, gesehen. Sehr kurzweilig und mit interesante Ideen über die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft Estlands.

Margit hat auch diese schöne Blumensträusse bekommen.

Wir haben Gestern Margit's Geburtstag in Köln mit der deutsch-chilenischen Gemeinde gefeiert.

Es waren nur 9 Gäste, darunter 3 Schwangere und 2 Kinder, selbstverständlich Mait und Noah!

Mait trägt hier einen sehr schönen 34-Jahre-alten Kleidungsstück, ursprünglich von Margit.

Wir haben ein Paar Bilder von der Margit als kleines Baby bekommen, klicke das Bild für mehr Spaß ;)

Margit stolperte mit mir und brach sich die 2 kleinsten Zehen des rechten Fußes... kein Gips, aber 6 Wochen mit Verband...

Es ist bekannt dass Babies zwischen den 7. und den 10. Lebenstag mehr Milch als normalerweise vorhanden essen wollen. In unseren Fall, sieht man dies hauptsächlich während des Tages wenn er alle 1 bis 2 Stunden essen will, aber zum Glück schläft er in der Nacht immer noch in 4-stundigen Takt.

Michael has already asked me for couple of days to write something to our blog.